Tak, jak se věci vyvíjely, můžete být rádi že jsem vás chytla, než jste provedli nějaký opravdový průšvih.
Hej, kako su stvari išle, budi sretna da je to najgore što se desilo. Bar sam došla do vas prije nego se nešto stvarno desilo.
Nato že jsme ho ztratili, můžem být rádi, že vůbec jedem domů.
Hej, dok je neprijatelj slobodan, sretni smo da uopšte idemo kuæi.
Měli bychom být rádi, že tam nikdo neuhořel.
Moramo biti zahvalni što niko nije izgoreo.
Všechno, co se dá dělat je, užít si každý okamžik naplno a být rádi, že jsme všechny svoje peníze neztratili v NASDAQ.
Pa, sve što možemo je živjeti svaki trenutak u potpunosti i biti zahvalni da nismo bacili previše novca na NASDAQ.
Můžeme být rádi, že nepohřbívá na zahradě těla.
Сретни смо што није спаљивао тела у дворишту.
Můžeme být rádi, že ho máme.
Veoma sam srecan što ga imam.
Možná že bychom měli být rádi... za tohle krásné dlouhé soužití.
Možda bi nam trebalo biti drago... da smo proživjeli ovako dug, dobar život zajedno.
Bez jeho léků, můžeme být rádi, že jsme z něj dostali aspon tolik.
Bez njegovih lijekova, sretni smo što smo uopæe izvukli i toliko iz njega.
Měli byste být rádi, že jsem našel svoje štěstí."
Trebali biste se radovati što sam našao sreæu.
Můžeme být rádi, že našemu prototypu zabere jen pár dní, než bude schopen využít všechny svoje možnosti.
Bice vam zadovoljstvo da cujete da je prototip nadomak toga da dosegne potpuni kapacitet.
Brian s Janine musí být rádi.
Brian i Janine mora da su sreæni.
Nemáme být rádi, že máme tak zajímavého pacienta?
Zar niste srecni što imate ovako interesantnog pacijenta?
Takže bychom měli být rádi, že je pryč.
Treba da budemo sretni što je napolju.
Tvrdila, že bychom měli být rádi, že nejsme její rodiče.
Rekla je da joj nismo roditelji i da treba da budemo sreæni.
Můžou být rádi, že je nenechám jíst na zemi.
Nek' budu sretni što ih ne tjeram da jedu s poda.
Můžeme být rádi, že jsme vyvázli živí.
Sretni smo da smo saèuvali živu glavu.
Tvoje rodiče by měli být rádi, že našli takovýhle nájemníky hlavně tak zodpovědný jako my.
Tvoji starci bi trebali biti sretni da su pronašli stanare, posebno stanare odgovorne poput nas.
Měli byste být rádi, že ji mám.
Treba da vam bude drago što imam ovo.
Teď můžete být rádi, pokud za něj vůbec dostanete to, co vás stál.
Danas, ste sreæni ako uspete vratiti samo što ste uložili.
Můžeme být rádi, že detektiv Fusco není příliš zvídavý.
Vjerojatno moramo biti zahvalni, što Fusco nije znatiželjan.
Napadlo tě někdy, že ostatní dinosauři můžou být rádi, že tenhle zmizel?
Jeste li ikada palo na pamet da dom dinosauri natrag moze biti drago ovo lijevo?
Nemůžeme prostě dát stranou tyhle drobnosti a být rádi, že jsme spolu?
Zato, možemo li da ostavimo ove nesuglasice na stranu i budemo sreæni što smo ovde zajedno?
Nikdy jsem si nemyslel, N'-d být rádi, že vás zase vidím.
Nikada nisam mislio da æu biti sreæan što te ponovo vidim.
Měli byste být rádi, že jsme se tak sblížili.
Treba da vam je drago što smo tako blizu.
A měli bychom být rádi, že jsme vyvázli se zdravou kůží.
I moramo biti zahvalni što smo se izvukli.
Můžeme být rádi, že si nás občas všimne.
Sretni smo sto pogleda u nasem pravcu povremeno.
Můžem být rádi za kuchyňský grilovač.
Sreæni smo što još uvek imamo roštiljnicu.
Můžeme být rádi, že není červené.
Mislim da moramo biti zahvalni što nije crvene boje.
Můžeme být rádi, že se nedostala na výšku a nezačala zvažovat kandidaturu na prezidenta.
Имамо среће да дидн апос; т доћи до колеџ и почнете да размишљате о кандидује за председника.
Ale velké emoce téměř zničily tenhle případ v kadeřnictví a potom při nahánění Zorica bylo emoční rozhodnutí, které nás málem dostalo do vězení, takže můžeme být rádi, že to skončilo tak, jak to skončilo.
Berbernica i potera za Zoriæem bile su emocionalne odluke zbog kojih smo mogli da završimo u zatvoru. Imamo sreæe što se ovako završilo. -U pravu si.
Ale musíme za to být rádi.
Ali moramo biti sreæni zbog toga.
Můžeme být rádi, že jsme ztratili jen jednoho z nás.
Hvala bogu da smo izgubili samo jednog èoveka.
Takže můžeme být rádi, že něco na odtažení vůbec zbylo.
Znaèi da trebamo biti zahvalni što je išta ostalo da se odvuèe.
0.53442192077637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad ti je sigurno drago što ne živimo ovdje? 